伊丽莎白提名诺贝尔和平奖的事情被杂志报道出来了，杂志封面对她脸的过渡美化让伊丽莎白感到不适应，而网络上也因此产生了“性感国务卿”的言论。以色列总统阿隆森和伊朗总统设拉子即将在戴维营进行最后的和平谈判，杰伊为了这次谈判已经一个月没有回家，他的妻子艾比只能插空来看他几分钟，但是谈判当天伊朗要求以色列马上停止和真主党的联系，而以色列要求伊朗公开核武器进度，双方不欢而散。

　　为了庆祝伊朗和以色列进行和平谈判，在以色列海法市将进行一场两国青少年足球赛，但是比赛开始前足球场附件发生了爆炸，其中比赛策划者著名的和平主义学者拉比遇难了，美国调查出袭击者是以色列的一名极端右翼，伊丽莎白以悼念拉比为由劝阻以色列和伊朗延长停火日期。 佛吉尼亚大学的校董奈利邀请伊丽莎白参加诺贝尔提名者的晚会，伊丽莎白从奈利的谈话中得到灵感，决定将足球赛搬到华盛顿举行，以延续拉比的梦想为名义邀请了伊朗和以色列的总统来观看，但是足球场的租费和住宿的费用超出了预算，伊丽莎白求助于奈利，奈利通过自己的人际关系为伊丽莎白提供了足球场和赞助金。

杰伊和以色列、伊朗又开始了新一轮和平协议条件的谈判，球赛愉快的结束了，协议也终于通过了。杰伊终于可以和家人吃饭，但是艾比表示自己等的太累了，建议两人分开一段时间思考一下未来。