夜晚，尚丽晶的身后蹿出美军士兵杰克，她被撕扯着、调戏着，吴纪鸣赶来，却被杰克用枪顶住了头，纪鸣忍无可忍，正当防卫却被黄森当成“凶手”抓捕。

　　消息传来，国人愤恨，吴明泰率师生与美军对峙，伸张正义，而当他走进家门却遭到父亲因未能救出纪鸣的训斥。可当这位老人得知儿子保护的不是纪鸣一个人，而是中华民族的尊严时，老人含泪握住了儿子的双手。