春英让安特贝帮哥哥找工作，安特贝答应下来，并让春英找时间带哥哥与自己见面。结果奇诺因为见义勇为帮忙捉住小偷，被杂货店老板看中，给了他一份送水工的工作，奇诺很快拿到了出狱后的第一笔工资。巴克一心为将来让安特贝继承公司打算，准备将公司与凯雷的公司合并。但是安特贝却误认为巴克此举是为了算计自己。为了阻止合并，安特贝煽动工人举行罢工抗议，公司高层对此束手无策。奇诺给春英住的房子送水，刚好春英在换衣服，安特贝去给他开门，又借机将他奚落了一顿。奇诺不小心看到风流成性的老板娘与之前偷店里东西的店员偷情，老板娘恶人先告状，诬陷奇诺偷钱并非礼自己。奇诺情急之下跑开，路上巧遇阿达，阿达建议他和自己一起开出租车，并帮他找到了出租车司机的工作。