吕翔的出现，现场出现了一瞬间的骚扰，因为他长得实在太像百灵了。就连白影等人都忍不住把他误当成百灵。吕翔一开口唱歌就惊艳了众人，观众席上不少人都落泪了，陈昊也没了阻拦的理由，但依旧强硬的表示，这仅仅是出道班的初级水平，离灵魂歌手还有很遥远的距离。

吕翔再一次拒绝了空娱的签约请求，白总却觉得吕翔只是太年轻，不懂得利用自己的资源，让吕翔不要这么轻易的拒绝。吕翔以上厕所考虑为由，摆脱了张栋的监视，跑掉了，白总得知以后，气急败坏的喊人追了出去。

吕翔在逃跑的时候遇到了白影，或许是因为这个身体和百灵长得极为相似吧，白影起了恻隐之心，帮助吕翔逃了出去。吕翔想起了属于自己的身体，于是谎称自己和吕飞是兄弟，而空娱为了签约自己就绑架了吕飞。白影厌恶自己的父亲，所以打算帮吕翔和自己的父亲对着干。

吕飞被张栋用水泼醒，希望他透露吕翔的位置，吕飞被迫吞了芥末和泡泡水，都没有松口，最后，吕飞记住了自己被关的位置，就把自己搞晕了，然后带着白影来拯救吕飞。碍着白影空娱公子哥的身份，张栋不敢阻拦。

白影看着吕翔在睡梦中又吐泡泡又流泪的，笑着为他擦眼泪。无意间撞见的胡越吓了一跳，她站的一直是白影和尉迟恪的CP哇，误以为是白影有了新欢，赶紧拉着尉迟恪去喝咖啡，生怕被尉迟恪看见，尉迟恪不明就里的跟着离开了。

吕翔带着白影回了自己的房子，虽然有些简陋，却很是温馨，让白影觉得很舒服，并给吕翔来了一场即兴说唱。送走白影之后，吕翔就睡了，吕飞醒了过来，并带着张栋给的U盘来到了网吧，看到荧屏中站在自己舞台上的自己，吕飞有一瞬间失身，原来这就是站在舞台上的自己。

经过一晚上的思考，吕飞决定了，利用吕翔的身体签约空娱。他是一个歌手，他渴望舞台，这是他无法否认的事实。吕翔的突然妥协，无论原因是什么，对于空娱来说都是一个好消息。吕翔想要的是认可，而这个舞台则是他一直梦寐以求的，所以他不想放弃这个机会。

白总有意缓和自己和白影的关系，白影依旧冷眼相对，觉得他父亲是一个利益至上金钱主义者。从百灵离世的那刻起，白影就已经和白总无话可说了。

练习室内，尉迟恪迟到并频频走神，遭到了陈昊的不满，尉迟恪谎称自己没有休息好，出去接了个电话，陈昊的脸色很是难看。