一辆大卡车在雨天行驶，司机突然发现路中横着一辆轿车，因而刹车不及撞了个正着，而车中的一对夫妇身亡。经警方调查发现，车中的夫妇在撞车发生之前就已经死了，因此BAU奉命介入调查。而此时，又一对夫妇在旅行途中失踪了，他们被关在某汽车旅馆的房间中，凶手暗中观察他们的一举一动。夫妇俩一边计划着逃生一边互相埋怨，这时凶手终于现身，他将男人绑在椅子上，又将女人绑在床上并对其猥亵。Hotch来查看旅馆时与凶手擦肩而过，但经过小组成员的分析，警方依旧锁定了这家旅店，最终成功解救了这对夫妇。