“friend”的新客，来自法国的丹尼尔，一登场就很可疑，“friend”家族也很担心。时旸先发制人，查探丹尼尔的情况。后来得知，根本不是不守约定，而是因为与室友闹翻。 “friend”大扫除的这一天，成员们都在打扫自己负责的部分。丹尼尔和元锡在屋顶晒被子，向下看打篮球的人们撩起了元锡与丹尼尔的战斗心。“friend”与“徐姬”青旅间展开了自尊心的对决。“friend”队员有元锡、度均、丹尼尔。 艾琳变身拉拉队队长与璐和玲玲一起加油。“徐姬”队的男人们看着青春活力的“friend”拉拉队丢了魂。由于“徐姬”队的混世魔王美国人Steve的犯规，丹尼尔摔倒，感觉到什么的时旸开始攻击。最后一分定胜负，时旸干净利落的投篮，为“friend”取得了胜利。另一边，璐提议和玲玲一同出门取材。璐的相机里，为取材拍摄的照片中，也记录下了玲玲的样子。 “friend”家族们都在夸赞玲玲。这些人当中没有看到艾琳，重新把他拉回现实的方法是……顺着非常苦恼的孝燮的视线看去，那边挂着“friend”花美男四人帮划赛艇的照片。