卡丽熙的侍女弥桑黛教灰虫子英语，双方暗生情愫。卡丽熙派灰虫子潜入弥林城，发给奴隶武器，鼓动奴隶起义。起义成功，卡丽熙入城，将未被奴隶杀死的奴隶主钉死在十字架上。波隆利用练剑的机会说动詹姆去牢中探望提里昂，最终詹姆来到了牢中，并且相信自己的弟弟无罪。而此时的萨莎从小指头那知道了小指头是主谋之一，玛格丽特从提利尔老夫人那知道了老夫人可能是主谋之一，同时老夫人暗示她去勾引新的国王，她听从了这个建议。琼恩教新兵如何对付野人，却遭到代司令的训斥，同时也认识了新的战友洛克，代司令准备让琼恩去送死。琼恩想去找弟弟布兰，决定利用此机会去卡斯特堡，出乎代司令的意料带走了很多人。瑟曦对詹姆探望提里昂耿耿于怀，促使詹姆派出布蕾妮携带自己的剑去寻找保护萨莎回到北境，也把提里昂的随从也带出了王城。卡斯特堡的叛军将卡斯特的儿子献给了异鬼。布兰依靠夏天找到了白灵，但夏天被陷井抓住，为救夏天，一行人被叛军抓住，为救同伴布兰说出了自己的真实身份。异鬼将新生儿带回大本营，孩子被转化为异鬼。