课题组例会上戈登教授在众人面前严厉训斥鲁杭，同时对新进课题组的石耕雨大加表扬。会议结束后戈登留下了鲁杭，鲁杭激愤之下说出了石耕雨在求证数据时使用小手段欺骗戈登，而戈登却不以为然。

　　元旦将近，林雁平组织中国学生到嘉年华做二日游，同时再举办筹备已久的诗歌朗诵会，鲁杭不想去，见过亚平之后，又改变主意要带亚平参加活动散心。

　　旅游大巴上，鲁杭和石耕雨因为给大家买水的事情发生争执，亚平抱怨鲁杭缺乏优雅，鲁杭十分生气。游乐场里，鲁杭迷恋射击游戏忽视了亚平，石耕雨乘机充当了护花使者，醒过神来的鲁杭看见两人开心的笑，心里很不是滋味，无趣的走开。糟糕的郊游让鲁杭提前回到大学继续研究自己的课题，却发现自己的地下实验室已被捣毁，一片狼藉，面对突如其来的一切鲁杭楞住了……